■ товар , Miya epoch 「... light 」 станет в течении ...75 вкладывать ... использование сделаю . общая длина 21cm , ширина 5cm станет
※... свечение не делаю .
■ шт. товар подержанный товар станет
※ плавник частично отсутствие ... есть .
■ шт. товар состояние хорошо только если вы все хорошо поняли , делайте ставки . После окончания торгов отмена нет , без претензии ... благодарю заранее .
■ отправка , Простая бандероль (teikeigai) почта （140 йен , Префектура Канагава с отправка ） ... отправлю .

Перевод предоставлен:

■商品は、ミヤエポックの「キャラマンライト」になります。中にケミホタル75を入れて使用します。全長21cm、幅5cmになります。
※自発光はしません。
■本品は中古品になります。
※フィンの一部が欠けています。
■本品の状態をよくご理解の上、ご入札下さい。落札後はキャンセル無し、ノークレームでお願いいたします。
■発送は、定形外郵便（140円、神奈川県から発送）で発送致します。