новый товар неиспользуемый 　 simano 　...　92mm　28g　4 шт. комплект станет цвет фотография ... суждение делайте, пожалуйста .
... с ставка жду .
способ отправки упаковка в виде письма (Smart Letter) ... стоимость доставки 180 йен планирую . насколько возможно совместная отправка с другими товарами тоже сделаю . （ множество выигрыш лота в случае стоимость доставки изменение становится может быть случай . ） гарантия нет способ отправки выбор ... случаи авария , неполученный гарантия не могу сделать так как поймите, пожалуйста . стоимость доставки ... погрешность если есть добавление оплата ... просто ... возрат денег ... не делаю так как просьба принять во внимание . кроме этого лота продаю еще много других так как спасибо
с нашей стороны товар выставляет частное лицо для Претензии не принимаются
После окончания торгов в течении 24х часов ... связь , в течение 72 часов ... оплата только кто может делайте, пожалуйста, ставки . с нашей стороны ... оценка ненужный .

Перевод предоставлен:

新品未使用　シマノ　コルトスナイパー　92mm　28g　4個セットになります。カラーは写真で判断してください。
気に入って頂けた方からの入札お待ちしています。
発送方法はスマートレターで送料180円を予定しています。可能な限り同梱もいたします。（複数落札の場合送料が変更になる場合があります。）保証の無い発送方法を選択された場合の事故、未着は保証致しかねますのでご理解願います。送料に誤差があった場合は追加でお支払いいただいたり返金はいたしませんのでご了承下さい。他にも多数出品中ですのでよろしくお願いします。
当方個人出品のためノークレーム、ノーリターンでお願いします。
落札後24時間以内に連絡、72時間以内に支払いが可能な方のみ入札してください。当方への評価は不要です。