благодарим вас за интерес к лоту . добросовестно поддержка сделаю так как прошу .

【 описание товара 】
... ось катушка для удилище ... и раздельный ... ось .
... рыболовный и тд. удобный ... товар .
ветер удилище ... с стержень ... нет Характеристики и ... есть .
удилище , катушка , охладитель коробка фото устройство справка в этом качестве опубликованный тоже так как не в комплекте .
удилище ... ось ... внутренний диаметр около 15 миллиметр .
ось ... поверхность ... часть внешний диаметр около 13.5 миллиметр .
материал нержавеющая сталь .

【 состояние товара 】
2 раза ... использовал ... есть .
катушка и стержень крепить ... и возможно .
удилище ... верх ... и ... и возможно .

【 Просьба обратить внимание 】
после окончания торгов в течении 24х часов связь и в течение 3 дней оплата процедура благодарю заранее . также без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается ... благодарю заранее . способ отправки экспресс-почта использование ... планирую . непонятные моменты задайте вопрос .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただきありがとうございます。丁寧に対応しますのでよろしくお願いいたします。

【商品の説明】
両軸リール用の竿受けと分割式シャフトです。
カゴ釣りなどで便利な商品です。
風で竿受けからロッドがずれない仕様となっています。
竿、リール、クーラーボックスの画像は装置の参考として掲載しているもので付属しません。
竿受けのシャフトをはめる内径は約15ミリです。
シャフトの地面に着く部分の外径は約13.5ミリです。
素材はステンレスです。

【商品の状態】
2回ほど使用しています。
リールとロッドを固定することができます。
竿を持ち上げると外すことができます。

【注意事項】
ご落札後は24時間以内の連絡と3日以内に支払いの手続きをお願いいたします。またノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願いいたします。発送方法は宅急便を利用する予定です。ご不明な点は質問してください。