★ много есть аукцион ... с помощью спасибо за просмотр этой
страницы .
кроме того тоже большое количество выставлен на продажу так как ,
было хорошо ... смотреть осуществите, пожалуйста .
множество выигрыш лота ... , вместе сделка ... тоже ... ... . по
возможности стоимость доставки ответственность ... считаю .
вес в зависимости от этого Простая бандероль (teikeigai) почта
стоимость доставки меняется так как просьба принять во внимание
.
вместе сделка ... ... , вес 200g превышать толщина 3cm
нижеуказанный случаи только , бандероль Click Post ( по всей стране
фиксированная 200 йен копия ...) для отправки ... .
аукцион завершение число отличается товар вместе сделка ... во
время , договоренность пожалуйста .
все ... товар ... ... ... , переговоры о скидке включено ... нет .
вопрос касательно переговоры о скидке ... невозможно так как
просьба принять во внимание .
★ описание товара
【 новый товар неиспользуемый 】 ... ... металлический ... ... 30g
DUO Drag.Metal Cast Shot розовый задний #10
Общая длина 60㎜ вес 30g
* ... модель название , цвет название , состояние фотография ...
суждение делайте, пожалуйста .
* новый товар , неиспользованный , на упаковке загрязнение ,
потертости царапины , цена ... ... след и др. есть . просьба
принять во внимание . состояние ... посмотрите на фотографии
суждение ... ... пожалуйста .
* вес , толщина отношение верх , простая упаковка товар будет
отправлен . просьба принять во внимание .
* фото идентичность товар есть если использование крутить факт есть
. пожалуйста порядок подтверждения благодарю заранее .
★ Просьба обратить внимание
●『 без претензии * возврат товара не принимается 』... , ... сделка
... ... сделаю .
● выигрыш лота ... ... ... информация о товаре , индивидуальные
отличия тоже есть , необходимость вышеуказанное ... , мелко ... ...
нет ... и , слишком требовательных к состоянию товара , ставка а
также , ставка ... предусмотрительность ... считаю .
● стоимость доставки ... нехватка касательно добавление запрос или
возрат денег тоже ... не делаю так как просьба принять во внимание
.
● товар прибытие сделал ... , проверка как только квитанция связь
прошу . после отправки , в течение недели пройдет квитанция связь
связь нет случаи , проверка связь сделаю , более 10 дней ... ...
... ответ нет ... на плохая оценка объект и сделаю . просьба
принять во внимание .
● товар квитанция связь после , оценка получившие на обязательно
похожий оценка ... ... сделаю . с нашей стороны сторона ... дефект
был во время оценка не делаю так как просьба принять во внимание
.
●【 новый ID】 ... , ... беспокойство ... ... сделаю , с нашей
стороны , аукцион продаваемый товар , товар , ставка а также ,
выигрыш лота ... рассмотрение если , раздел вопросов с , 【 связь
... ... сделаю . 】 связь нет , ставка полученный если , отмена
сделаю .
● или , выигрыш лота ... с , у меня , 『 сделка ... navi ... ... ,
уведомление о выигрыше получение известия после 』【※ 2 дня ~3 число
】 в пределах , ... ответ не могу связаться ... и , ... сделка
начало после 【 около в течение 1 недели 】 ... сделка завершение те
кто не может 【※ ... перевод ... нет ... , ответственность чувство
нет ...】 , с нашей стороны ... ... , выигрыш лота ... отменить
может быть случай . 【※ выигрыш лота ... отмена ... полученный если
, покупатель условия ... ... , отмена сделаю . 】 в этом случае ,
покупатель оценка колонка ...【※ чрезвычайно плохой покупатель 】 и
оценка ... так как , заранее ... согласие пожалуйста .
★ Подробности об отправке
■ Простая бандероль (teikeigai) почта 120 йен
Перевод предоставлен: