【 описание товара 】
сердце ... ... light ... "губа" . рыболовные снасти ликвидация для выставляю на аукцион . бланк ... чистый покраска верх ... тонкий царапины (потертости) несколько мест （ свет степень не знаю ） * нить покрытие верх ... царапины (потертости) * катушка установка след царапины есть . я идти ... ... очередь нет так как ... до использование ... ... нет . руководство нить тоже включая ... в целом довольно хорошее состояние . ※ удилище мешок нет .

【 способ отправки 】
экспресс-почта SAGAWA 260 размер оплата за доставку при получении только . пузырчатая пленка ... стержень завернуть , внутренний диаметр φ75 ... труба ... упаковка . （ плата сетка ... проверьте, пожалуйста . вопрос ... тоже все не могу ответить . ）

【 Просьба обратить внимание 】
● обязательно После окончания торгов в течении 24х часов связь * в течение 48 часов оплата только кто может ... жду Ваших ставок . предельный срок прошел если уведомление нет 「 покупатель по обстоятельствам отмена 」 сделаю . в этом случае аукцион Yahoo система ... автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка добавить так как Благодарю вас .
● плохая оценка много ... , недавно зарегистрированные , аукцион агенство ... тоже прошу не участвовать в торгах . ※ у меня суждение ... отмена ставки осуществлять может быть случай .
●... претензии , ... ... нервных просьба не делать ставки .
● снижение цены поддержка не делаю , задайте вопрос ... нет ... пожалуйста .

Перевод предоставлен:

【商品の説明】
ハートランドのフライトフリップです。釣具整理のため出品します。ブランクスクリア塗装上に薄い擦り傷が数ヶ所（光の加減ではわかりません）・スレッドコーティング上に擦り傷・リール装着跡傷があります。自分が行くフィールドではあまり出番がないのでそこまで使い込んでおりません。ガイドスレッドも含めて全体的にかなり綺麗な状態です。※竿袋なし。

【発送方法】
佐川急便260サイズ着払いのみ。エアパッキンでロッドを包み、内径φ75のボイド管で梱包。（料金はネットで確認して下さい。質問頂いても一切答えられません。）

【注意事項】
●必ず落札後24時間以内のご連絡・48時間以内のお支払いが可能な方のみご入札をお待ちしております。期限を過ぎた場合は予告なく「落札者都合によるキャンセル」を行います。その場合ヤフオクのシステムで自動的に「非常に悪い」評価が付きますので宜しくお願いします。
●悪い評価の多い方、新規の方、オークション代行業者の方も入札をご遠慮下さい。※当方の判断で入札削除を行う場合があります。
●ノンクレーム、ノンリターンで神経質な方の入札はご遠慮下さい。
●値下げ対応致しません、質問して来ないで下さい。