★... стержень для , проволока * руководство #30 неиспользуемый

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 550 (352.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	6 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 550
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	23 мая 16:29:28
Область продажи:	栃木県
Номер лота:	r1091977957

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	loop123jp
Рейтинг:	2954
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

... стержень для , проволока * руководство .

　　　 * руководство диаметр ： внешний диаметр ：２９ｍｍ , внутренний диаметр ：２５．５ｍｍ

　　　 * ... длина ：６７ｍｍ

　　　 * руководство высота ：４０ｍｍ

　　　 * жесткий хром ... верх

　　　 * неиспользуемый , новый товар

　　　 * Простая бандероль (teikeigai) почта ( стоимость доставки ２００ йен ） , отправляю .

суббота （ нерегулярность ） , воскресенье , фиксированный нерабочий день будет .
также , будний (рабочий) день во второй половине дня ６ час ～ следующий день １０ час ... нет дома будет так как , связь и т.д. невозможно . просьба принять во внимание .

вопрос ... ответ , этот день ... ... если нет есть . достаточное количество тоже ... , вопрос пожалуйста .

Перевод предоставлен:

ルアーロッド用、ワイヤー・ガイドです。

　　　・ガイド径：外径：２９ｍｍ、内径：２５．５ｍｍ

　　　・フット長さ：６７ｍｍ

　　　・ガイド高さ：４０ｍｍ

　　　・ハードクローム仕上

　　　・未使用、新品

　　　・定形外郵便(送料２００円）で、お送り致します。

土曜（不定期）、日曜日は、定休日となります。
また、平日は午後６時～翌日１０時頃は不在となりますので、ご連絡等が出来ません。ご了承下さい。

ご質問への返答は、当日に出来ない場合がございます。余裕をもって、ご質問ください。