кривая ... сетка 【... ядро 】 рукоятка , ... угол конец включено * ... Remo ... ручной работы выставляемый лот . рукоятка редко встречающийся ... цена высокий 【... ядро 】 и конец ... ... угол установка Сделал . общая длина ： около 75cm рама ... , высота ：50cm ширина 35cm , вес ： около 450g . рама материал внешняя (наружняя) сторона с помощью ...→...→ фиолетовый сердце →... клен →... ５ слой . ... ... так как в нормальном состоянии ... . дерево ... после , ... лён ... масло ... Tein отделка ！ сетка ... Remo ...６ номер ...42 глаза ... глаза нет дно ... , дно ...25mm и верхняя часть 28mm , рама монтажная часть ２... . прямо ... ... ... в состоянии рама с помощью 58cm и глубоко ... ... . масло ... Tein поэтому рама и рукоятка ... дерево ... ... пришел ... , мелкие царапины включено ... если 100... бумага 400 номер →1500 номер ... лён ... ... отделка ... пожалуйста ...！ редко встречающийся ... цена ... ядро сетка , это шанс ... ... ... ...！ спасибо

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【 только те, кто это понимает прошу делать ставку 】
* слишком требовательные к состоянию товара пожалуйста, воздержитесь от торгов .
* шт. товар ручной работы . мелкие царапины ... остаток , царапины и т.д. недосмотр на претензии не делаем .
  только те, кто может понять прошу делать ставку .

* в течении 24х часов ... связь ,
  поступление средств процедура в течение 72 часов те кто не может
  прошу не делать ставок ...
  прошу .
* связь в случае, если нет , выигрыш лота отмена, снятие ...
  получить . в этом случае , автоматически оценка
  чрезвычайно плохой будет .

* чтобы не было проблем 【 недавно зарегистрированные ,
  оценка ... , плохой много ...】
  этот ... аукцион завершение передний   
  ... отменить случаи тоже есть .
* возврат товара , замена , ремонт включено претензии и т.д.
  все ... так как заранее
  просьба отнестись с пониманием .

* претензии не принимаются （ без претензии , возврат товара не принимается ,
  отмена сделки не принимается ) прошу .

* с нашей стороны ... ... ... ,
 ... ... .
  упаковка на внимание ...
  если ... волос
 ... если ... ... пожалуйста ... .

* работа обстоятельства в зависимости от этого вопрос включая , ... час реакция
  не могу также бывает .
* отправка цена товара После получения подтверждения о переводе денег ,
  быстро сделаю командировка и тд. из-за различных обстоятельств
  задерживаться случаи есть . упаковочный материал переработка товар использование сделаю так как , Пожалуйста, поймите .

Перевод предоставлен:

カーブ ランディングネット【ハワイアンコア】グリップ 、鹿角エンド付・クレモナ手編みハンドメイドの出品です。 グリップは希少価値の高い【ハワイアンコア】とエンドに鹿角を装着しました。 全長：約75cmフレーム枠、縦：50cm横35cm、重さ：約450g。 フレーム材は外側よりオバンコール→バンブー→パープルハート→バーズアイメイプル→オバンコールの５層です。 バンブーが入ってるので丈夫に出来てます。 木固めの後、亜麻仁油での オイルステイン仕上げです！ ネットはクレモナ６号先染め42目 継目無し底編み、底はコマ25mmと上部は28mm、フレーム装着部は２重編み。 真っ直ぐ垂らした状態でフレームより58cmと深く編んでます。 オイルステインですのでフレームとグリップに木の縮みが出来たり、小傷が付いた場合は100均のペーパー400番→1500番で 亜麻仁油で仕上げてくださいませ！ 希少価値のハワイアンコアネット、この機会にどうでしょう！ よろしくお願いします。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【ご理解頂ける方のみご入札ください】
・神経質なお方の入札はご遠慮願います。
・本品はハンドメイドです。小傷磨き残り、キズ等の見落としにはクレームしないで。
 ご理解いただける方のみご入札ください。

・24時間以内にご連絡、
 入金手続きは ７２時間以内が出来ない方は
 入札をお控えくださいますよう
 お願い致します。
・連絡がない場合は、落札取り消しさせて
 頂きます。その際、自動的に評価が
 非常に悪いとなります。

・トラブル防止の為【新規の方、
 評価が低い方、悪いが多い方】
 こちらのでオークション終了前  
 に取り消す場合 もございます。
・返品、交換、修理を含むクレーム等は
 一切応じませんのであらかじめ
 ご了承ください。

・３Ｎ（ノークレーム、ノーリターン、
 ノーキャンセル)でお願いします。

・当方喫煙はしてませんが、
 猫を飼ってます。
 梱包には注意を払ってますが
 もし猫の毛が
 入ってたらお許し下さいませ。

・勤務事情によりご質問を含め、即時対応
 出来ない場合もございます。
・発送は商品代金の入金確認後、
 速やかに行いますが出張など諸事情により
 遅れる場合が ございます。 梱包材はリサイクル品を使用させて頂きますので、ご了承願います。