■ новый товар 　... ...１０００ шт. （５００ шт. ×２）...　... нет 　...３０ номер ２ｍ－ ветка １６ номер １ｍ

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 24000 (15360.00 руб.)
Лидер:	94d***
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 24000
Количество:	1
Ставок:	1
Начальная цена:	¥ 24000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	30 мая 13:32:32
Область продажи:	東京都
Номер лота:	u1123571260

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	fishing_zero22
Рейтинг:	2008
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

■ новый товар 　... ...１０００ шт. （５００ шт. ×２）...　... нет 　...３０ номер ２ｍ－ ветка １６ номер １ｍ

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

■ новый товар ... ...１０００ шт. （５００ шт. ×２）... ... нет ...３０ номер ２ｍ－ ветка １６ номер １ｍ

■ Подробнее о товаре ■

... ...１０００ шт. （５００ шт. ×２）... ... нет ２ｍ－１ｍ ...３０ номер ...１６ номер 【 золото глаза уловка 】 .

спецификации
игла ：...１９ номер
... нитка ：３０ номер ２ｍ
...：１６ номер １ｍ

５００ шт. ...２ коробка １ комплект станет

отправка невскрытый ... вещь отправлю .

Претензии не принимаются, товар возврату не подлежит .
фотография вещь все .
блиц-цена ... не делаю .
слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста, от участия в торгах .

■ состояние товара ( царапины * загрязнение и тд. )■

новый товар .

■ о стоимости доставки ■

стоимость доставки по всей стране фиксированная １０００ йен будет . （ Хоккайдо １５００ йен , Окинава ２０００ йен , удаленные острова ３０００ йен ） после подтверждения поступления денег товар будет отправлен .

■ уведомление ■

оценка очевидно плохой и суждение ... если , очень прошу прощения , ставка отменяю может быть случай . фото хорошо смотреть ставка ... рассмотрение благодарю заранее .
связь все через навигатор сделок прошу

■ остерегайтесь мошенничества . ■

После окончания торгов Yahoo с ... , выигрыш лота mail 「 продавец комментарий 」 колонка ... сделка подробности написано так как , обязательно проверка благодарю Вас . 【※ внимание 】 в последнее время , аукцион ... ставка получившие ... у меня Yahoo ID ... отсутствие покупатель Yahoo e-mail （ Yahoo ID@yahoo.co.jp )...「 покупатель ... ... ... так как , ставка ... ... сумма ... так как самовывоз не делаем 」 и ... mail прибыл и ... получаю . с нашей стороны ... отсутствие покупатель ... mail посылать и ... и абсолютно нет . будьте внимательны, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

■新品キンメさがり１０００本（５００本×２）連結サルカン無し幹３０号２ｍ－枝１６号１ｍ

■商品詳細■

キンメさがり１０００本（５００本×２）連結サルカン無し２ｍ－１ｍ幹３０号ハリス１６号【金目仕掛け】です。

スペック
針：ムツ１９号
幹糸：３０号２ｍ
ハリス：１６号１ｍ

５００本連結２箱で１セットになります。

発送は未開墾の物を送ります。

ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
写真の物がすべてです。
即決はお受けしておりません。
神経質な方のご入札はご遠慮下さい。

■商品の状態(傷・汚れなど)■

新品です。

■送料について■

送料は全国一律１０００円となります。（北海道は１５００円、沖縄は２０００円、離島は３０００円）ご入金確認後の発送となります。

■お知らせ■

評価が明らかに悪いと判断する場合は、大変申し訳ございませんが、入札を削除させて頂く場合があります。画像を良く見て入札ご検討宜しくお願いいたします。
ご連絡は全て取引ナビにてお願いします。

■詐欺にご注意下さい。■

落札後ヤフーから送られる、落札メールの「出品者コメント」欄にお取引詳細が記載してありますので、必ずご確認宜しく御願いします。【※注意】最近、オークションにご入札頂いた方へ当方のヤフーIDを装い補欠落札者様のYahooのメールアドレス（ヤフーID@yahoo.co.jp )あてに「落札者が辞退したので、入札した金額でよいので直接取引をしないか」というメールが届いたとの報告を頂いております。当方では補欠落札者様にメールを送るということは絶対にありません。ご注意下さい。